Venha participar do FÓRUM DA REABILITAÇÃO – 55 ANOS ACERGS!

A Associação de Cegos do Rio Grande do Sul está de aniversário, mas quem ganha o presente é você!
Venha participar do FÓRUM DA REABILITAÇÃO – 55 ANOS ACERGS!

Promoção e Realização: Associação de Cegos do Rio Grande do Sul ACERGS;
Apoio: Hospital Banco de Olhos; Secretaria Estadual da Saúde; Instituto Benjamin Constant; e Comitê Paralímpico Brasileiro.

🧡 Serviço: Fórum da Reabilitação – 55 anos ACERGS;
🧡 Público-alvo: entidades de e para pessoas com deficiência visual, universidades, escolas, professores, pedagogos e profissionais de áreas afins, associados, usuários e colaboradores da ACERGS.
🧡 Inscrições: De 03 a 18 de outubro-
baixe o formulário, preencha os dados e envie para o e-mail
1vpresidencia@acergs.org.br

🧡 Emitiremos certificado de participação;

Baixe o formulário abaixo:

🧡 Requisitos: ensino médio completo, conhecimento básico do pacote Office, redes sociais, internet e plataformas virtuais;
🧡 Quando: dias 20 e 21 de outubro;
🧡 Horário: 20/10 – turnos manhã e tarde e 21/10 turno manhã;
🧡 Local: Auditório da Sede Administrativa/Centro de Reabilitação e Qualificação Profissional da Associação de Cegos do Rio Grande do Sul ACERGS (Rua Vigário José Inácio, 433, 6º andar, Centro Histórico; Porto Alegre

PROGRAMAÇÃO

  • 20 de outubro – Manhã
    Moderadora: Amanda Koling – Jornalista, reabilitanda e voluntária da ACERGS
    *09:00 horas: credenciamento
    *09:30 horas: Abertura

    *10:00 horas: PALESTRA – Prevenção da Cegueira e Reabilitação Visual; Abordagem Histórica e Perspectivas
    PALESTRANTE – Vilson Thomas.
  • Palestra do grupo Retina Rio Grande do Sul filiada a Retina Brasil <-
  • Assuntos: prevenção da cegueira; Mapeamento genético: teste genético e sua utilidade; ensaios clínicos em doenças hereditárias; Terapia gênica feita no Brasil.

    *11:00 horas: PALESTRA – Experiências e vivências de pessoas com deficiência visual; mitos e verdades; reveses e conquistas
    PALESTRANTE 1: Juliana Peracini da Costa
    Servidora do tribunal regional do trabalho da 4ª região TRT4
    PALESTRANTE 2: Alexsander Celente – Vice-Presidente de Esporte e Cultura da ACERGS e ex-atleta de Goalball; campeão mundial/2014 em Espoo(FIN) e medalhista paraolímpico de prata nos Jogos Londres/2012 e bronze nos Jogos Rio/2016
    PALESTRANTE 3: Matheus de Matos Duarte- aluno das oficinas de reabilitação da ACERGS.
    *12:00 horas: recesso

  • 20 de outubro – Tarde
    WORKSHOP ACERGS – O REABILITAR E O REAPRENDER DAS PESSOAS CEGAS E COM BAIXA VISÃO
    Coordenadora e Moderadora: Pâmela Garcia – Assistente social da ACERG
    *13:30 horas: PALESTRA – Qualificação Profissional e Empregabilidade
    PALESTRANTE – Ana Lúcia Mello – Consultora de inclusão no mercado de trabalho e Coordenadora de AVD da ACERGS
    *14:00 horas: O Atendimento Psicológico na Habilitação e Reabilitação de Pessoas Cegas e com Baixa Visão
    PALESTRANTE – Raí Correia Cabeleira – Psicólogo da ACERGS
    *14:30 horas: PALESTRA – Escrita e Leitura Braille
    PALESTRANTE – Marilena Assis – Professora de braile e Diretora de Cultura da ACERGS
    *15:00 horas: recesso
    15:20 horas: PALESTRA – Orientação e Mobilidade
    PALESTRANTE – Márcia Dias Cernichiaro – Professora de orientação e mobilidade da ACERGS
    *15:50 horas: PALESTRA – Atividades da Vida Diária (AVD)
    PALESTRANTE – Elaine Antonia do Nascimento – Transcritora Braille e instrutora de braile e AVD da ACERGS
    *16:20 horas: PALESTRA – Informática e Tecnologias Assistivas
    PALESTRANTE – Maurício Wolker – Professor de Informática e tecnologia assistiva e tecnólogo da ACERGS
    *16:50 horas: Fechamento – Despedidas; e agradecimentos
    *17:00 horas: Encerramento
  • 21 de outubro
    Moderadora: Amanda Koling – Jornalista, reabilitanda e voluntária da ACERGS
    *09:00 horas: PALESTRA – O Ensino para Pessoas com Baixa Visão
    PALESTRANTE – João Ricardo Melo Figueiredo – Diretor-Geral do Instituto Benjamin Constant
    *10:00 horas: PALESTRA – Reabilitação visual no sistema único de saúde
    PALESTRANTE – Iara Castro – Secretaria Estadual da Saúde
    *11:00 horas: PALESTRA – – Educação Esportiva na Deficiência Visual e Inclusão Social
    PALESTRANTE Simone Camargo Rocha
    Coordenadora do programa Atleta Cidadão do Comitê Paralímpico Brasileiro.
    12:00 horas: Fechamento – Despedidas; agradecimentos e encerramento
    *12:00 horas: coquetel
  • Maiores informações: pelo telefone/WhatsApp 51 3225-3816, de segunda a sexta-feira, das 09:00 horas às 12:00 horas e das 13:00 horas às 17:00 horas, ou pelo e-mail: 1vpresidencia@acergs.org.br
Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

A ACERGS convida. FÓRUM DA REABILITAÇÃO – 55 ANOS ACERGS!

A Associação de Cegos do Rio Grande do Sul está de aniversário, mas quem ganha o presente é você!
Venha participar do FÓRUM DA REABILITAÇÃO – 55 ANOS ACERGS!

Promoção e Realização: Associação de Cegos do Rio Grande do Sul ACERGS;
Apoio: Hospital Banco de Olhos; Secretaria Estadual da Saúde; Instituto Benjamin Constant; e Comitê Paralímpico Brasileiro.

Inscreva-se em https://acergs.org.br/venha-participar-do-forum-da…/

Programação disponível no primeiro comentário da publicação.

Mais informações pelo telefone/WhatsApp 51 3225-3816, de segunda a sexta-feira, das 09:00 horas às 12:00 horas e das 13:00 horas às 17:00 horas, ou Pelo e-mail: 1vpresidencia@acergs.org.br

Descrição da imagem: Imagem meramente ilustrativa de uma reabilitando, que está participando de oficina de orientações e mobilidade. Na imagem aparecem três mulheres, uma orienta as outras duas sobre a utilização do uso da bengala. Final da descrição.

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

ACERGS participa do pedal inclusivo da XXV semana da pessoa com deficiência

No último domingo, mesmo com uma manhã nublada e gelada, registramos uma participação recorde, cerca de 30 bicicletas duplas circularam pela região central da capital, oportunizando a mais de 60 pessoas com e sem deficiência participarem do pedal inclusivo, evento que marcou o encerramento da XXV semana da pessoa com deficiência de Porto Alegre.

Instituições que trabalham a inclusão a partir do ciclismo estiveram reunidas por uma única causa, mostrar que uma atividade que se iniciou a partir do sonho da Bianka Rauber, associada da ACERGS se tornou uma atividade extremamente relevante.

Ontem com a participação das instituições, grupos de pedal, pedaleiros voluntários, grupo de escoteiros e parceiros que atuaram na logística, ganhamos as ruas e avenidas deixando no coração de cada participante que a união supera obstáculos e torna sonhos possíveis de serem vividos e partilhados. Deixamos a seguinte mensagem, que possamos andar sempre lado a lado nos fortalecendo e fortalecendo nossos companheiros, com a certeza de podermos chegar ao longe!

Agradecemos e parabenizamos os envolvidos que promoveram esse evento: Pedal da ACERGS, Ucergs – União de Cegos Do Rio Grande Do Sul, Pedal da Inclusão, PedAlegre Clube de Ciclismo, Escola do Instituto de Cardiologia, Escoteiros do Brasil, Eptc e Trend Orla.
Início da descrição: Vídeo mostra os pedaleiros vistos de frente e passando próximo a câmera. Temos também, Juarez, que vêm animando a pedalada e traz em sua bicicleta, uma carretinha com o equipamento de som. Fim da descrição.

https://fb.watch/frv7eUptGq/

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

ACERGS comunica alerta vermelho

chat.whatsapp.com
Convite para conversa em grupo
❤️ ACERGS comunica: alerta vermelho! ❤️

O Esporte Clube Internacional convida a ACERGS para participar do jogo alusivo a semana da acessibilidade! Chegou a vez de assistir ao jogo no caldeirão Colorado ⚽

É isso aí torcedor, no próximo dia 28 de setembro a bola vai rolar para o jogo do Campeonato Brasileiro entre internacional X Bragantino e você, amigo da ACERGS, pode ser contemplado com um ingresso para marcar presença nesse evento, então te prepara, pega tua camiseta e te liga nas orientações de como participar!

✔️ Serviço: Jogo alusivo a semana da acessibilidade;
✔️ O que: Partida pelo campeonato brasileiro de futebol – Internacional X Bragantino;
✔️Quando: dia 28/09 às 18h;
✔️Como participar:, enviar até o dia 10/09 um e-mail para secretaria@acergs.org.br contendo nome completo, deficiência e telefone para contato.
✔️A seguir, acessa o grupo do Whats app Recepção Inter X BGT

Entre em contato pelo Whats: https://chat.whatsapp.com/HLMIoRzxTIvC3P1ETpCch0

Para quem sabe ser um contemplado a se unir a esse mar vermelho de amigos da ACERGS que farão a festa no Gigante!

Início da descrição: #PraTodoseTodasVerem: Imagem do estádio Beira Rio por dentro, o estádio está lotado, a grama bem verdinha, o céu azul, o brasão do clube está do lado direito da foto, próximo a uma das goleiras. Fim da descrição.

acergsacergs #Internacional #Acessibilidade #FutebolInclusivo

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

Nota de falecimento

A ACERGS informa com muito pesar, o falecimento do senhor Pedro Antônio Beber, Presidente e um dos fundadores da AGAFUC, ocorrido na tarde de hoje, 03/09/2022. Nos solidarizamos junto a familiares, amigos, ex-colegas e demais militantes pela causa do para desporto.

Estamos certos de que tua incansável luta pela causa das pessoas com deficiência deixou para nós um importante legado. Pedro também se fez presente em nossa instituição, atuando em diferentes modalidades esportivas, sempre buscando e incentivando o melhor de cada colega.

Os amigos dizem que foi um privilégio conviver com Pedro, uma pessoa com uma capacidade imensa de fazer amigos, de liderar e realizar seus projetos.

Nós da ACERGS deixamos abraços fraternos aos familiares e amigos.

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

Lista de sócios que poderão participar da Assembleia do dia 11/08/2022

  1. Adão Alcides Zanandréa ( fundador)
  2. Adelaide Corrêa (fundador)
  3. Adeni Castorino de Souza (fundador)
  4. Adolfina Quaresma da Silva (fundador)
  5. Airto Viana Chaves ( remido)
  6. Alessandra Mallmann Marques
  7. Amanda Kolling
  8. Altair Paulo Welter
  9. Ana Roselane  Festugato
  10. Angelin Loro (fundador)
  11. Antonio Bertoti (fundador)
  12. Bernadete Teixeira Vidal    (fundador)
  13. Bianka da Silva Rauber ( remido)
  14. Bruno José Rauber
  15. Carlinda Kretzmann Roberto (fundador)
  16. Celso Souza Dias (fundador)
  17. Claudio Luiz Flores
  18. Cristina Mazuhy Antunes ( remido)
  19. Elaine Antonia do Nascimento
  20. Eliane Santiago de Oliveira
  21. Evaldo da Silva Dorneles (fundador)
  22. Francimar Torres Maia (fundador)
  23. Francisca Pires Neubauer (fundador)
  24. Gilberto Kemer
  25. Glailton Winckler da Silva (remido)
  26. Grazieli de Oliveira Dahmer
  27. Guaracy Machado Fernandes
  28. Heitor Silva
  29. Heliana Bergamo  Kemer
  30. Irena Szarblewska
  31. Isabel Kaiser (Fundador)
  32. Jailton Borges Goulart
  33. José Jandir Gonçalves
  34. José Luiz Santos Galvão
  35. João Luiz Pinto Costa
  36. Jolivia Alves de Lima (fundador)
  37. Jonas Lucas Roberto (Fundador)
  38. Jorge Luis Silva de Jesus
  39. Joyce Chin Yu Chang (fundador)
  40. Laone José Franco de Azambuja (fundador)
  41. Lucila Guinot (fundador)
  42. Luís Cláudio Abreu (Fundador)
  43. Luiz Franco de Azambuja ( fundador)
  44. Madalena dos Santos (fundador)
  45. Magbel Bonotto Rosa (Fundador)
  46. Maicon Pierre
  47. Marcelina do Amaral Tyska (fundador)
  48. Maria Cledi Dutra Roberto (fundador)
  49. Maria de Lourdes  Cornalevisky (fundador)
  50. Maria Ivonete do Nascimento
  51. Marilena Assis
  52. Maria Pizatto Fumaco (Fundador)
  53. Marli Teresa da Silva (Fundador)
  54. Mauro Teixeira Ribeiro (Fundador)
  55. Nelci Maria Trombeta (Fundador)
  56. Nelson Pletsch ( remido)
  57. Neuza Terezinha Casa Nova Lorasch) (fundador)
  58. Oneide de Souza Figueiredo  ( remido)
  59. Olga Solange Herval Souza
  60. Paulo Luiz Chaves (fundador)
  61. Rafael Martins dos Santos
  62. Regina de Fatima Silva Barbosa
  63. Santa Marta Nunes
  64. Teresinha Clarice Garcia Couto
  65. Vilma de Picoli
    66. Vilson  Kemer
Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

EDITAL Nº 06/2022 e EDITAL Nº 07/2022

EDITAL Nº 06/2022

      ASSOCIAÇÃO DE CEGOS DO RIO GRANDE DO SUL – ACERGS

      CNPJ: 92.896.851/0001-82

      ENTIDADE DE UTILIDADE PÚBLICA, CONSOANTE DECRETO DE 27 DE Maio de 1992

      CONVOCAÇÃO ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA PARA APRECIAÇÃO DO BALANÇO FINANCEIRO E DO RELATÓRIO DE ATIVIDADES Do EXERCÍCIO 2021

      O Presidente da Associação de Cegos do Rio Grande do Sul – ACERGS, no exercício das competências que lhe são conferidas pelo Estatuto Social, consoante artigo 28 – incisos VI e XI, combinado com o artigo 42 – caput, convoca Assembleia Geral ordinária à realizar-se no dia 11/08/2022, quinta-feira, as dezoito horas em primeira convocação e, trinta minutos mais tarde em segunda convocação, de forma híbrida, qual seja, em modo remoto por plataforma na internet, e, presencialmente no Auditório da Sede Administrativa/Centro de Reabilitação e Qualificação Profissional da Entidade, localizada na Rua Vigário José Inácio, 433, 6º andar, Centro Histórico, Porto Alegre/RS, para tratar da seguinte ordem do dia:

1. – Apresentação e apreciação do Balanço Financeiro e julgamento das contas do Exercício 2021;

2. – Apresentação e apreciação do Relatório de Atividades do Exercício 2021.

      Cabe salientar que o Parágrafo único do artigo 40 e o artigo 46, CAPÍTULO VII – DA ASSEMBLEIA GERAL, do Estatuto da ACERGS dispõem:

Art. 40 –

Parágrafo Único – Os associados para participarem da Assembleia Geral deverão estar no pleno gozo dos seus direitos sociais 72 (setenta e duas) horas antes do horário da primeira convocação da respectiva Assembleia Geral”.

Art. 46 – Só terão direito a voz e voto na Assembleia Geral os associados EFETIVOS e FUNDADORES que estiverem presentes, devendo seus nomes constar de relação especial, divulgada pela secretaria 24 (vinte e quatro) horas antes da hora da primeira convocação da Assembleia Geral, não se admitindo representação por mandato.

      Porto Alegre/RS, 25 de julho de 2022.

      Glailton Winckler da Silva

      Presidente

      EDITAL Nº 07/2022

      ASSOCIAÇÃO DE CEGOS DO RIO GRANDE DO SUL – ACERGS

      CNPJ: 92.896.851/0001-82

      ENTIDADE DE UTILIDADE PÚBLICA, CONSOANTE DECRETO DE 27 DE Maio de 1992

      CONVOCAÇÃO ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA PARA ALIENAÇÃO DE IMÓVEIS

      O Presidente da Associação de Cegos do Rio Grande do Sul – ACERGS, no exercício das competências que lhe são conferidas pelo Estatuto Social, consoante artigo 28 – inciso VI combinado com o artigo 42 (caput e § 1º – inciso IV), convoca Assembleia Geral Extraordinária à realizar-se no dia 11/08/2022, quinta-feira, de forma híbrida, qual seja, em modo remoto por plataforma na internet, e, presencialmente no auditório da Sede Administrativa/Centro de Reabilitação e Qualificação Profissional da Associação, localizada na Rua Vigário José Inácio, 433, 6º andar, Centro Histórico, Porto Alegre/RS, às dezenove horas e trinta minutos, em primeira convocação e trinta minutos mais tarde, em segunda convocação, para tratar da seguinte ordem do dia:

1. Autorização para indicação de imóvel que a Instituição tem a receber em doação, situado à Avenida Osvaldo Aranha, Porto Alegre/RS, para fins de quitação de ações judiciais;

2. Alienação do imóvel sito à Rua vigário José Inácio, 433, 6º andar, Centro Histórico, Porto Alegre/RS.

      Cabe salientar que o Parágrafo único do artigo 40 e o artigo 46, CAPÍTULO VII – DA ASSEMBLEIA GERAL, do Estatuto da ACERGS dispõem:

Art. 40 –

Parágrafo Único – Os associados para participarem da Assembleia Geral deverão estar no pleno gozo dos seus direitos sociais 72 (setenta e duas) horas antes do horário da primeira convocação da respectiva Assembleia Geral”.

Art. 46 – Só terão direito a voz e voto na Assembleia Geral os associados EFETIVOS e FUNDADORES que estiverem presentes, devendo seus nomes constar de relação especial, divulgada pela secretaria 24 (vinte e quatro) horas antes da hora da primeira convocação da Assembleia Geral, não se admitindo representação por mandato.

      Porto Alegre/RS, 25 de julho de 2022.

      Glailton Winckler da Silva      
Presidente

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

Pedal Inclusivo São Léo Venha participar conosco!

No próximo dia 17 de julho, domingo, ocorrerá na cidade de São Leopoldo o primeiro Passeio Ciclístico, “Pedal Inclusivo São Léo”.

A atividade, que está sendo organizada pelos Rotary Clubs de São Leopoldo, traz para as ruas da cidade a experiência já vivenciada em Porto Alegre pelo grupo “Pedal da ACERGS”, vinculado à Associação de Cegos do Rio Grande do Sul”.
Assim, com a utilização de bicicletas de dois lugares chamadas Tandens, os ciclistas da cidade de São Leopoldo e região do Vale dos Sinos terão a oportunidade de conhecer e experimentar esta forma de pedalar, na qual pessoas cegas ou com baixa visão são guiadas por pessoas sem deficiência visual.

A iniciativa tem como objetivo incentivar a inclusão também por meio do ciclismo na cidade de São Leopoldo, bem como produzir essa consciência entre seus habitantes.

O evento deve se iniciar com a concentração por volta das 8h30, no Ginásio Municipal, com a primeira largada às 9h00 e a segunda largada às 10h30.

O percurso está estabelecido em aproximadamente 8 km passando pela Avenida Imperatriz Leopoldina e arredores.

A ação também conta com apoio e patrocínio dos Rotary Clubs de São Leopoldo, SESC, Secretaria Municipal de Esportes, Associação das Pessoas com Deficiência do Vale dos Sinos, Associação de Cegos do Rio Grande do Sul, Pedal da ACERGS, Ciclosinos, Turma de pedal São Léo Biker’s, Turma do Pedal Feitoria, Agroplastic Comercial de Plásticos LTDA e Sicredi.

Descrição da imagem: Flyer com o brasão do evento: estátua do imigrante e pedaço do logo com bicicleta do pedal da ACERGS
Fim da descrição.

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

2ª Edição da Festa Julina Parceiros Caipiras ACERGS marca retomada do calendário de eventos 2022.

Depois de mais de dois anos sem receber eventos institucionais, a Sede Social da ACERGS no bairro Vila Nova, abriu a suas portas aos associados, parceiros e amigos da instituição para o grande encontro e festejos de São João na 2ª. Edição da Festa Julina Parceiros ACERGS.

O festejo, que teve o formato estabelecido em 2019 em sua primeira edição, repetiu o sucesso em 2022, trazendo a participação e confraternização de mais de 100 pessoas durante todo o dia 2 de julho, consolidando a participação de antigos parceiros e agregando novos.

Assim, com aquele clima de início de inverno com a presença do sol entre nuvens e em meio a muita alegria, música, brincadeiras, fogueira, bebidas e alimentos típicos para a ocasião, a festa caipira marcou a retomada de eventos do calendário anual na Sede Social da ACERGS, dessa forma, a Diretoria da ACERGS agradece a participação de todos envolvidos, pessoas físicas que colaboraram com seu tempo e com a doação de recursos ou valores para a aquisição de itens para a festa, bem como a participação imprescindível dos nossos parceiros institucionais: Instituto de Cardiologia, Escola Profissional do Instituto de Cardiologia, Doces Guimarães, Supermercado Kepler, Faz Sentido Comunicação, Gráfica Laux, Tem Skibom e Churrasquinho do Thiago.

Área externa do salão, onde se vê muitas pessoas, algumas sentadas, outras de pé, que estão conversando ou consumindo algum alimento ou bebida.
Foto em orientação paisagem destaca fogueira de São João em primeiro plano. Ao fundo cerca de 15 pessoas alinhadas lado a lado com suas vestes juninas. Atrás o galpão da sede da vila nova.

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo

Curso LIVRE de Formação Básica e Instrumentalização no Sistema Braille e em Orientação e Mobilidade

Curso LIVRE de Formação Básica e Instrumentalização no Sistema Braille e em Orientação e Mobilidade

Ministrantes:

Sistema Braille: Professora Marilena Assis
Orientação e Mobilidade: Professora Márcia Dias Cernicchiaro

     CARGA HORÁRIA

80 horas, sendo 40 horas presenciais e 40 horas ensino à distância (ead); De segunda a sexta-feira; Das 8 às 12 horas; e das 13 às 17 horas.

     CRONOGRAMA

INSCRIÇÕES: de 08 de junho a 15 de julho;

Presencialmente: de segunda a sexta-feira, das 13 às 18 horas; e pelo e-mail atendimento@acergs.org.br .

AULAS PRESENCIAIS

25/07/2022

26/07/2022

27/07/2022

28/07/2022

29/07/2022

REQUISITOS

Conhecimentos básicos de Informática; conhecimentos básicos de dispositivos móveis; conhecimentos básicos de plataformas virtuais; e escolaridade mínima de ensino médio completo ou magistério.

     PÚBLICO ALVO:

Acadêmicos, professores e profissionais de áreas afins.

     LOCAL DAS AULAS PRESENCIAIS:

Rua Vigário José Inácio, 433, 6º andar – Auditório Centro Histórico, Porto Alegre RS

     NÚMERO DE VAGAS:

Mínimo 20; e máximo 30.

     INVESTIMENTO:

Pessoa Física: R$ 600,00;

Pessoa Jurídica: R$ 700,00 (valor por funcionário).

OBS1: Exigível possuir reglete e punção.

OBS2: a inscrição será efetivada mediante registro do pagamento junto ao setor administrativo-financeiro da Entidade, seja presencial ou eletronicamente, nesse último caso, com envio de comprovante para o endereço eletrônico escritorio@acergs.org.br .

Faça o download do formulário de inscrição abaixo:

Gostei
Gostei Amei Haha Uau Triste Bravo